Diacritice lipsa din subtitrare
Scris: 13 Februarie 2009 00:03
Salutare tuturor!
Am o problema ciudata de ceva timp cu afisarea diacriticelor in programele de vizualizare a filmelor (gomplayer. madia player,kmplayer, etc). singurul care merge este vlc.
Am incercat in fel si chip dar ceea ce obtin este ceva de genul:
http://img523.imageshack.us/my.php?imag ... rd2ai4.jpg
Scuzati exemplul, n-am gasit unul mai bun foarte repede.
Mentionez ca am setat unicode language pe Central european, regional settings pe romana si am facut tot ce se putea face din ce am mai gasit pe net. Nu merge si pace.
De scris se poate scrie cu diacritice in orice soft pe scriere de la notepad la word. Problema pare sa fie undeva la cum interpreteaza filtrele video caractele romanesti. chiar si asa cum de vlc le vede si celelalte nu?
Folosesc XP SP2
Multumesc anticipat pt orice sugestie
Am o problema ciudata de ceva timp cu afisarea diacriticelor in programele de vizualizare a filmelor (gomplayer. madia player,kmplayer, etc). singurul care merge este vlc.
Am incercat in fel si chip dar ceea ce obtin este ceva de genul:
http://img523.imageshack.us/my.php?imag ... rd2ai4.jpg
Scuzati exemplul, n-am gasit unul mai bun foarte repede.
Mentionez ca am setat unicode language pe Central european, regional settings pe romana si am facut tot ce se putea face din ce am mai gasit pe net. Nu merge si pace.
De scris se poate scrie cu diacritice in orice soft pe scriere de la notepad la word. Problema pare sa fie undeva la cum interpreteaza filtrele video caractele romanesti. chiar si asa cum de vlc le vede si celelalte nu?
Folosesc XP SP2
Multumesc anticipat pt orice sugestie