E-mail - caracterele non-ASCII din numele fișierelor atașate sînt înlocuite cu semne de întrebare
Scris: 25 Ianuarie 2025 13:35
Folosesc două conturi de e-mail:
- <Firma> (serviciu)
- <Gmail> (personal)
Ambele sînt înregistrate în Microsoft Outlook (2021 - pe calculatorul de la serviciu / 2016 - pe calculatorul de acasă).
Zic că setările sînt făcute bine în Outlook:
Formatul mesajelor trimise din Outlook este MIME (nu UUENCODE).
Containerul ost din Outlook este UTF-8 (nu ASCII).
De asemenea, ambele conturi au interfață web (pe care nu o folosesc, prefer Outlook).
Totuși, în unele situații caracterele non-ASCII din numele fișierelor atașate sînt înlocuite cu semne de întrebare (la destinatar / la mine în folderul „Trimise”):
Am făcut mai multe teste (trimițînd același mesaj) cu combinații între cele două conturi (<Firma> / <Gmail>) și cei doi clienți (Outlook / Webmail) pentru a vedea de unde e problema:
În folderul „Trimise” din Outlook pentru contul <Firma>, numele fișierelor atașate apar întotdeauna corect, indiferent către ce cont am trimis.
În folderul „Trimise” din Outlook pentru contul <Gmail>, numele fișierelor atașate apar corupte cînd trimit către contul <Firma>, dar apar corect cînd trimit către contul <Gmail>.
Din moment ce setările par corecte și în ambele Outlook (2021 / 2016) și în serverele <Firma> / <Gmail>, nu știu la ce să mă mai uit ca să rezolv problema.
- <Firma> (serviciu)
- <Gmail> (personal)
Ambele sînt înregistrate în Microsoft Outlook (2021 - pe calculatorul de la serviciu / 2016 - pe calculatorul de acasă).
Zic că setările sînt făcute bine în Outlook:
- 3.png (39.8 KiB) Vizualizat de 67926 ori
- 4.png (46.34 KiB) Vizualizat de 67926 ori
Formatul mesajelor trimise din Outlook este MIME (nu UUENCODE).
Containerul ost din Outlook este UTF-8 (nu ASCII).
De asemenea, ambele conturi au interfață web (pe care nu o folosesc, prefer Outlook).
Totuși, în unele situații caracterele non-ASCII din numele fișierelor atașate sînt înlocuite cu semne de întrebare (la destinatar / la mine în folderul „Trimise”):
- 0.png (36.61 KiB) Vizualizat de 67926 ori
Am făcut mai multe teste (trimițînd același mesaj) cu combinații între cele două conturi (<Firma> / <Gmail>) și cei doi clienți (Outlook / Webmail) pentru a vedea de unde e problema:
Cod: Selectați tot
<Firma> ----(Outlook)----> <Firma> ->corupție
<Firma> ----(Webmail)----> <Firma> ->ok
<Firma> ----(Outlook)----> <Gmail> ->ok
<Gmail> ----(Outlook)----> <Firma> ->corupție
<Gmail> ----(Outlook)----> <Gmail> ->okÎn folderul „Trimise” din Outlook pentru contul <Gmail>, numele fișierelor atașate apar corupte cînd trimit către contul <Firma>, dar apar corect cînd trimit către contul <Gmail>.
Din moment ce setările par corecte și în ambele Outlook (2021 / 2016) și în serverele <Firma> / <Gmail>, nu știu la ce să mă mai uit ca să rezolv problema.
Am aruncat o privire pe